Le hibou déménage Un hibou voyageait vers l’est. Fatigué, il s’arrêta dans un bois pour se refaire. Là, il rencontra une tourterelle qui elle aussi se reposait. À la vue du hibou qui…

Les trois tamis Socrate était un homme sage qui vivait en Grèce, il y a très longtemps. Un jour quelqu’un vint à lui et dit: – Écoute, Socrate, il faut que je te…

Le pot fêlé Un porteur d’eau, quelque part en Inde, transportait de l’eau d’une source jusqu’à un village, où il la vendait. Il portait son fardeau dans deux pots, attachés à une barre…

Le procès de la pierre Un jeune adolescent du nom de Than voyage à pied jusqu’au village de son grand-père. TI marche depuis le lever du jour, il marche sans s’arrêter. A la…

LA CHAIR DE LA LANGUE Il y avait autrefois un roi riche et puissant et une reine ; une reine qui était maigre, pâle et triste. Elle n’avait aucun appétit ni pour la…

Djeha et les brochettes Un jour Djeha passe devant un marchand de brochettes. Djeha a faim, mais il n’a plus beaucoup d’argent. Comment faire? Il va acheter un morceau de pain et il…

On raconte en Australie qu’un beau matin, une grenouille verte et discrète, une grenouille des plus ordinaires, s’est réveillée prête à tout pour se faire remarquer. Goulûment, elle s’est mise à boire l’eau…

IL ÉTAIT UNE FOIS un bûcheron qui se présenta pour travailler sur un chantier de bois d’œuvre. Le salaire était bon et les conditions de travail encore meilleures, aussi le bûcheron voulut-il se…

Le rêve Un jour, deux hommes voyageaient ensemble. Comme ils s’étaient arrêtés en chemin pour laisser tomber la chaleur, l’un d’eux s’endormit à l’ombre. Tandis que l’homme dormait, l’autre vit une mouche sortir…

Un brigand mangeait dans une auberge, lorsqu’une abeille vint tourner autour de son verre de vin. D’un revers de la main, il la projeta sur la table, et il allait l’écraser de son…

Mon grand-père était un gros buveur. Et ce qu’il préférait, c’était l’anis turc. Pour baisser sa teneur en alcool il lui ajoutait de l’eau, mais il s’enivrait quand même. Alors il sirotait du…

Un de mes camarades boitait. Jamais il n’en avait parlé à Sophios mais celui-ci sentait bien que ce handicap le rongeait. Le jeune homme le vivait comme une terrible calamité qui l’empêcherait à…